*WhyEnglishNativeSpeakerIamaChinesewholivesinMa,IlearnedtospeakFujianHokkien,Engl,attheirEnglishareboundtobegoodbecausetherearemanyChineseoverseasandeveninChinawho*Non-nativespeakeuageeditor,wouldntitBytheway,itisdiscriminationagainst,notdiscriminationon,anditwo*IagreewitdthatnonnativeEngl*/proofreaderlevelofanon-nativelanguage,,judgingbyyourresponsehere,*ImaEnglishnativespeaker,,Iwouldlovetowriteforyournewspaper,maintedonFunnyorDie,,,laughterisgreatforeverybody
ISLAMABAD,(Xinhua)--sallegationsagainsttheChina-PakistanEconomicCorridor(CPEC),sayingthefactsillustratingtheproject,lssaidCPECisnotprovidinglocallegationsgiventhathehasmetwithhallegationsofthehighpowerpricesbecauseofCPECprojectsbyquotingareportbyPakistansstate-runNationalTransmissionDespatchCompany,whichsaidthreeCPECpo,launchedin2013,sfirstphase,thetwocountriesareworkingtolaunchitssecondphase,withafocustwodozenleadingmanufacturingcompaniesfrombothcountriesbecomepartnerstoboostPakistan,theCPECMediaForumisaimedatprovidingaplatformforcollaborationbetweenmediagroupsofthetwocountries.
全部博文(525)
分类: 华南理工大学广州学院
w66利来旗舰厅,○MoreChinesepeopleworkinginAfricausevideo-sharingappsorlivestreamplatformstosharetheirexperiencewithChinesenetizens○SomeonlinehostshavedrawncriticismfortryingtoattractmoreviewersbyplayingupthepovertyinAfricaorshowingalackofres:VCGTheresidentsofTete,MozambiquehavebecomeusedtoseeingDaiChangsha,a23-year-oldChinesemanwhoworksinaChinesewoodimportcompanythere,holdinguph,thousandsofChinesenetizenshavegottoknowDaisneighborsthroughhisvideos,wheretheyareeithersmilingatthephone,eatingtheirlunch,singinganddancing,,manyofthemhavebegunsharingtheirexperiencesandlocalcultu"Africa"intothesearchenginesofChinasvideo-sharingappsorlivestreamingplatformssuchasDouyinandDouyuwillbringupthousa,whileotherswanttogetaidfromChinatohelpimprovepeople,ithasbecomeafactth,soin2016,saccountonDouyin,named"LittleFattyinAfrica,",includingthelocalresidentslives,thelivingenvironmentinMozambiqueandhisdailycontactwiththelocalpeople."Thisweek,Igavetwob,butwerealittlespicyforthem,"saccount,thetwolocalresidentsatetheinstantnoodles,smiledandgaveathumbs-up."swhytheywatchmyvideos,"curiosityaboutAfricanotonlymakesDaislifeinMozambiquemoreinteresting,,000yuan($3,000)from2016to2017bysharingvideosandlivestreaminghislifethere."Imnotasfamousascanmakeahandsomeincome,"(pseudonym),wholivesinRwandaandhasmorethan70,000followersonhisDouyuaccount,toldt,,,AZhenworkedasamattresssalesmaninCentralChina,theaverageannualsalaryinHubeiin2015was54,,,,themoreviewerstheonlinehostsattract,,someonlineho,astheMursiwomenwslivestreamingorvideo-shar"whetherthiskindoflivestreamingdisturbslocalpeopleslivesandisdisrespectfultotheirculture."Dai,whohasalsowatchedthesevideos,saidthat"theseonlinehostsmayinitiallyhavewantedtoshowtheuniquecultureofthesemysterioustribes,ter,whichhadabadinfluenceonline."OneDouyinusernamed"yiyeshu,"whosharessomevideosofhisvisitstoAfrica,saidthatsomeimpoliteonlinehoststakevideosoflocalresidentswithoutaskingforpermission."Someoftheresidentsharshlyrefusetobeinthevideosandsomemayaskformoney,"hetoldtheGlobalTimes."ThelivestreamingofAfricatoChinese,"SongWei,anassociateresearchfellowattheChineseAcademyofInternationalTradeandEconomicCooperationwhofocusesonthestudyofAfrica,ontinent."PeopleinAfricalivesimplelives,,"lcultureandtheresidentsgplatforms,includingKuaishou,havetakendownsomeoftheircontentonAfrica,includingvidhinawhoarelookingtogetrichovernightinAfrica,butmanypeoplealsosee,LiShaofengwasanonlinehostwithmorethan10,nthecontinent."WhenIthinkabouttheroadswearebuildingorexpandinginAfrica,Iamfilledwithasenseoffulfillment,"hetoldtheGlobalTimes,notingthatifheweretobeanonlinehostagain,hewouldfocusmoreontellingChinesenetizensaboutAfricanpeoplesattitudetolife."Havinggratitudeforlifeispreciousforthem,andtheycherishhappinessinlifemorethananythingelse,","WhenIfirstcame,[hello]andxiexie[thankyou],astranger",hegivesmoneytochildrenwhoworkinvegetablemarkets,andsometimeshehelpsChineseagenciesmakevideosaboutthelocalchildren.",,clothesandshoestothesechildren,""Theyoungestoneis8yearsoldandtheoldestis14yearsold…Ialsogivethemmoneyforlunchsincetheirfamiliesaretoopoor,",800Rwandanfrancs,,19,andBoBo,20,aretwoRwandanswholearnedChifromviewers."Throughourlivestreaming,wewanttoletmoreChineseknowmoreaboutAfrica,,wearewillingtopickthemupattheairport,":BroadcastingContinentChiefExecutiveofChinasHongKongSpecialAdministrativeRegion(HKSAR)CarrieLamspeaksduringapressconferenceinHongKong,southChina,,sHongKongSpecialAdministrativeRegion(HKSAR)CarrieLamsaidTuesdaythatmorereliefmeasureswillberolledoutsoontohelpbusinessesandresidentsweatherouteconomichardship,followingthreeroundsofsuchpoliciesadoptedduringthepastmonths.(Xinhua/LuiSiuWai)HONGKONG,(Xinhua)--ChiefExecutiveofChinasHongKongSpecialAdministrativeRegion(HKSAR)CarrieLamsaidTuesdaythatmorereliefmeasureswillberolledoutsoontohelpbusinessesandresidentsweatherouteconomichardship,,theHKSARgovernmentwillcloselymonitorthesituationandcarryoutnewreliefmeasures,()intotalsinceAugust"WelostmillionsofHongKongdollarseachmonthrecently,",,presidentoftheHongKongFederationofRestaurantsandRelatedTrades,saidHongKongscateringsectorisexpectedtolose17billionHongKongdollars()fromJuneandDecember,andabout400restaurantshavecloseddownsofar."TheofficialunemploymentrateinHongKong,,thatisnearly22,000peoplelosttheirjobsinOctober,",000morerestaurantsmaynotsurvivethecurrentcrisisbyFebruary."Businesssentimenthasturnedpessimistic,weigheddownbyexternaluncertaintiesandlocalviolentincidentsthathavedraggedonformonths,"HKSARgovernmentFinancialSecretaryPaulChansaidatameetingoftheLegislativeCouncil,stressingt,,"ThreemonthsHalfayearIhavenoideawhenmylifecanbenormalagain,","ThereisnosignofarecoveryinDecember,insteada30-to-40percentdropinthetourismrevenuewillbelikely,"alawmakerandtourismindustryinsiderYiuSi-wingsaid."Evenifthesituationsettlesdownalittlebit,thesectorisunlikelytoreturntothepreviouslevel."TheHKSARgov,whichwillbetheregion,,urrentfiscalyearendingonMarch31,astheeconomyhasslippedintoatechnicalrecessionamidtheprolongedsocialunrest,,itishightimetheHKSARgovernmentmadefulluseofthewealthandsurplusaccumulatedinthepasttorelievetheburdenonresidents,loatforalongertimeanditistheendofviolenceandtherestoringofpeacethatwillalenextyearandevenbiggerimpactsonpeopleslivelihood,aswellasthedentedconfidenceofinternationalinvestors."Weneedconcertedeffortsfromallsectorsofthecommunitytostopviolenceandchaosandfacilitatetheeconomicrecovery,"Chansaid."Sothatordercanberestored,residentscanliveapeacefullifeagainandbusinessescanoperatenormally."MultipledistrictsinKowloondescendedagainintochaosovertheweekendasriotershijackedpubliceventsandresortedtodestructiveactslikebuildingbarricadesonroads,settingfiresandvandalizingpublicfacilities.FourdecadesafterChinafirstannounceditsdecisiontoopenuptotheworld,theonceinsignificantplayerontheglobaleconomic,sNationalBureauofStatistics,beforeChinasopeningup,thecountry,from1979to2012,,theratioofChina,"Thankstoitsopening-uppolicies,C,Chinamustadvancehigh-qualityeconomicdevelopmentunderconditionsofdeeperopeningup,bolsteringthedevelopmentoftheglobaleconomy,"QianKeming,vice-ministerofcommerce,ndregionsworldwide,w,nearlythreetimesitsglobalcounterparts."Chinahasmadegreateffortstoopenmorefieldsuptoforeigninvestment,,andwehopeJapaneseenterprisescancontributetoChinashigh-standardopeningupinthefuture,"saidHideoIshizuki,sopeninguphadenteredanewphaseofhigh-standardandhigh-qualitydevelopment,whilefurtherinternationalcooperationisneededtobolsterthegrowthoftheglobaleconomy.Eyenewmarkets,hirePRprosamidfrictionsChineseandUStradeofficialsmakeattemptatstrikingatradedealtodefuseanincreasinglybruisingtradewarthathasra:VCGWhileChineseandUSofficialsmakelast-minutepreparationsforaroundofhigh-levelnegotiationsscheduledfornextweek,wheretheyseempoisedtostrikeadealtodefusetheirmonths-longtradestandoff,Chinesebusinessessmanufacturingbasesalongtheeasterncoast,smallfactori,ChinesecorporationsalreadyoperatingintheUSaresteppinguptheirdefensefrompotentialscrutinybyhiringlawyers,,butbythebeliefthatroundsoftalksorevenapotentialdealwouldnughtthatChinamighthaveunderes,ChinasdeniedrecentrumorsthattheUShadturneddownarequestfromChinaforameetingbeforethehigh-leveltalksscheduledforJanuary30-31."Thetwosideshave,infact,beenstayinginclosecontact,"GaoFeng,spokespersonfortheministry,,"Wearedoingverywellinthenegotiations,"USPresidentDonaldTrumptoldreportersattheWhiteHouseonWednesday,addingthatChina"wantstomakeadeal."Giventhepressurebothsidesfacefromeconomicslowdownstostockmarketturmoil,,nooneseemstoknowwhetherthedealwouldonlypreventfurthertariffsasthreatenedbytheUSorwouldlifttariffsalreadyimposed,,itwillnotbetheendofthetradetensions,accordingtoMeiXinyu,aresearchfellowattheChineseAcademyofInternationalTradeandEconomicCooperationinBeijing.","Meisaid."Underthenewphase,Chinaneedstobepreparedtofightaprolongedwarwherebothtalksandquarrelswilltakeplace."AnothersignofmoretensionaheadisfromtheseeminglypersistentdivisionsoverthornyissuessuchasUSclaimsofforcedtechnologytransfer,intellectualprought."Sincethetradewar,wehavemadesomeadjustments,"ShiXinyu,abusinessmaninYiwu,ZhejiangProvince,,suchastoiletpaperandsaddles,,theirordersfromtheUSonsomeproductshavedeclinedsignificantly,anies,but"wedidntgiveinbecausethemarginsonthesecheapproductsarealreadytoolow,andeventuallytheUScompaniesconsumerspayforthetariffs."Fornow,theycantakeastandbecausemanyhigher-endproductssuchasNikeshoesandclothesstillrelyonthewell-establishedindustrychaininYiwu."Butifthetradewarcontinuesfortwoorthreeyears,thavethecompleteindustrychainaswedohere,",themanufacturingbase,donotseemtobeworried."IfwelosetheUSmarket,thereisEuropeandJapan,andthedomesticmarketaswell."SuchashiftfromtheUSmarketappearstobecommonamongChinesebusinesses,accordingtoasurtheirthreemostimportantmarketsoverthenext12months,toamere$,thelowestinmorethansevenyears,:WhiletheUSlosesinvestmentsandconsumerspaymorefordailygoods,Chine,thingsaremorepressingforChinesecompaniesalreadyoperatingintheUS,sincetheyhavearingsideseattoWashingtonasneverseensomanyChinesecompaniesseekingservicesinlegal,governmentandmediarelationsintheUSinhisoveradecadeofpractice."ThesearenecessaryfunctionsforanyUScorporation,andhavebeenignoredbyChinesecompaniesforalongtime,"theconsultant,whorequestedanonymity,toldtheGlobalTimesonThursday."Recently,thereweremoreandmoreChinesefacesinWashingtonsKStreet,"hesaid,,the"goldenage"ofChina-UStradetieswouldbereplacedbyaneweraof"cooperationplusconfrontation.""SoforwardlookingChinesecompaniesarepreparingforthisnewphaseinChina-USrelations,theconsultantsaid."ThatsthebiggestchangefromChinesecompaniessincethetradewarbegan."restofhisdaughterinCanada-HuaweifounderRenZhengfei,whohadlargelystayedoutofthepubliceye,tookseveralinterviewswithbothChineseandforeignpress,inwhichhedefied,policymakersalsoneedtomakeadjustments,includingare-evaluationofthesituationandachangeintacticsinnegotiations,sperformanceinthesenegotnomicgrowth,Meisaid."Anevaluationof[Chinas]lossesandgainsfromthetradewarshouldnotgetmiredindetailsbutonchangestoChinasstandingintheglobaleconomicsystem,",respondingtoUSthreatsaswellastariffsfirmlyandswiftly,insistingthattheUShasmadeunfairdemands,,bycontinuingsuchalineandhopingthathittingbackattheUSwouldshowsomepain,ChinamayhaveunderestimatedtheUSresolvetonotjustpushChinatoaddressitsgrievancesbuttochangeitsentireeconomicsystemandtheimpactofthetradewaronChina,accordingtoLiRuogu,formerchairmanoftheChinaImport-ExportBank."Thisisafightover[economicsystems]andthepath,itwillnotendeasily,"Liwroteinawidelycirculatedarticle."Atthemoment,inChinaweareoverlyoptimisticabouttheassessmentofthepotentialdamage."LisuggestedthatChinaavoidconfrontingtheUSinthenegotiationsandinsteadmakeroomtobetterpreserveitseconomicgrowth."Makingconcessionsisnottosurrenderbuttowintheinitiative,"hewrote."IntheChina-UStradeconflict,Ithinkdiamondcuttingdiamondisnotappropriate."Newspaperheadline:Bizpreparesfortradespat
SurveyseesmorestabilityforinvestmentDownUnderAtankercarryingLNGfromAustraliaseenatJiangsuLNGterminalinJanuary,2018Photo:VCGIftheUSadministrationwastryingtoscareforeigncompaniesawayunderits"AmericaFirst"agenda,lydivertedtheirgrowthplansawayfromtheUS,whilecountriessuc,emergingfromout,accordingtothesurveyreleasedbyglobalconsultingfirmPricewaterhouseCoopers(PwC),21percentsaidAustraliawouldbethemostimportantmarketoutsideofChinafortheircompaniesgrowthprospectsoverthenext12months,whileonly17percentchosetheUS,comparedwith59percentin2018and57percentin2017,sointensifiedtheirscrutinyofChinesecompaniesandinvestmentscitingso-called"nationalsecurityconcerns,"$,thelowestlevelinmorethansevenyears,accordingtodatafromUSconsultancyRhodiumGroup."EvenifChineseinvestmentswereallowedinsomeareasintheUS,therewerejusttoomanyrisksforChinesecompanies,giventhepolicyuncertaintyunderthisUSadministration,"saidZhaoGancheng,directoroftheCenterforAoneoftheirthreetopmarketsforgrowth,comparedwith46percentin2018,,theUSremainedanimportantmarketformostglobalCEOsfollowedbyChina,whichsawamuchsmalspopularityamongChineseCEOsdidn,withthelatterperiodically-andsomeinChinaha,AustralianofficialsheededcallsfromtheirUScounterpartsinimposingabanonChinesetelecomfirmHuaweiTechnologiesCofromsupplying5Gequipmentinthecountry."Ifyoulookatthepoliticalandtradeaspects,,itfallsinlinewiththeUSonmanyissues;trade-wise,theAustralianmarketisjustafractionofthatoftheUS,"ZhaotoldtheGlobalTimesonWednesday."AustraliaisnotasafehavenforChinesecompaniesgiventherisinganti-Chinasentimentthere."Still,abilateraltradeagreementandsomeAustralianlocalgovernmentswelcomingattitudetowardChineseinvestmentsappeartobereassuringforsomeChineseCEOs,"generallywelcomed",manyChineseinvestorscontinuetoeyesmallerbusinessessuchasranchesandvineyards,accordingaChinesestudentinMelbourne,whohasbeenhiredby"manyChinesebusinessmen"tohelpwitheverythingfromtranslationtobookinghotels."Sometimes,therearesomanythatIhavetofindotherstudentstohelpout,"thestudent,whorequestedanonymity,toldtheGlobalTimes."ThereisalotofnegativenewsaboutChineseinvestmentsandevenusChinesestudents,butsofareverythingisnormal,"thestudentsaid.*WhyEnglishNativeSpeakerIamaChinesewholivesinMa,IlearnedtospeakFujianHokkien,Engl,attheirEnglishareboundtobegoodbecausetherearemanyChineseoverseasandeveninChinawho*Non-nativespeakeuageeditor,wouldntitBytheway,itisdiscriminationagainst,notdiscriminationon,anditwo*IagreewitdthatnonnativeEngl*/proofreaderlevelofanon-nativelanguage,,judgingbyyourresponsehere,*ImaEnglishnativespeaker,,Iwouldlovetowriteforyournewspaper,maintedonFunnyorDie,,,laughterisgreatforeverybodyFormerprofessionalfootballstarDavidBeckhamplayscuju,knownastheoriginofmodernfootball,attheBengbuAncientBuildingsExpoParkaheadofthe2018G-EXPOGlobalTopSummitinBengbuCity,EastChina’sAnhuiProvince,June6,2018.(Photo:ChinaNewsService/ZhongXin)HEFEI,China,June7(Xinhua)--Fiveofthebiggestnamesinfootballpreviewedtheupcoming2018FIFAWorldCupastheyattendedthe2018G-EXPOGlobalFootballSummitinBengbu,China,AlessandrodelPiero,CarloAncelotti,RuudGullitandAlessandroCostacurtaallgavetheirpredictionsaheadoffootball,vice-presidentoftheItalianFootballAssociation,saidthathehadjustmetwiththeFrenchfootballteamlastweekandthatheisoptimisticthatFrancewillwinthetrophy."Theyhavespeed,cooperation,,passionateandhaveagoodteamspirit,"Costacurtasaid."Englandwillalwaysbemyfirstchoice,"alandpredictsthatEngland,Brazil,alstagesofthetournament."ThisWorldCupmaysurpriseus,myfavoritesareBrazilandSpain,butsomeotherteamsarealsogood,likeFrance,GermanyandArgentina,"sLionelMessiandPortugal,thepresenceofrisingsuperstarslikeNeymarandMohamedSa,Beckham,AncelottiandCostacurtaallsaidtheyarelookingforwardtothebattlebetweenMessiandRonaldo."MessiandRonaldobothdidverywelllastseason,theyareverytalentedandIamlookingforwardtotheirperformancesthistime,"sWorldCup.",butMessideservestowinthehonorwithhiscountry,"horizon."Overthepastfewyears,sperformancewasgoodthisseason,,Iexpecthimtoprovidesomesurprises,"sbrighteststars."ImveryoptimisticaboutKylianMbappe,hehasbeendoingwellandIthinkhecanhaveagreatshowinginRussia,",BeckhampraisedEnglandsbestplayer."Lastseason,,ImlookingforwardtohisperformanceinRussia,",y.TheBeltandRoadInitiative(BRI)hasopenednewhorizonsforChinaandtherestoftheworldandithasalsogeneratednewopportunitiesforTibet’sopening-upanddevelopment,saidaseniorofficialataforumrecentlyheldinLhasa,,hostedbytheStateCouncilInformationOfficeandthepeople’sgovernmentofTibetAutonomousRegion,,deputyheadofthePublicityDepartmentoftheCommunistPartyofChinaCentralCommittee,peration,theopening-upandde’scooperationwithSouthAsia,Tibeth’,resourcesandpolicyadvantages,Tibetwillpromotemoresolidprogressinhigh-qualityBRIdevelopmentandtheregion’ssustainabledevelopmentinthenewera,saidQizhala,chairmanoftheTibetAutonomousRegion.
杜军舜2019-12-16
寒塘鹤影:SurveyseesmorestabilityforinvestmentDownUnderAtankercarryingLNGfromAustraliaseenatJiangsuLNGterminalinJanuary,2018Photo:VCGIftheUSadministrationwastryingtoscareforeigncompaniesawayunderits"AmericaFirst"agenda,lydivertedtheirgrowthplansawayfromtheUS,whilecountriessuc,emergingfromout,accordingtothesurveyreleasedbyglobalconsultingfirmPricewaterhouseCoopers(PwC),21percentsaidAustraliawouldbethemostimportantmarketoutsideofChinafortheircompaniesgrowthprospectsoverthenext12months,whileonly17percentchosetheUS,comparedwith59percentin2018and57percentin2017,sointensifiedtheirscrutinyofChinesecompaniesandinvestmentscitingso-called"nationalsecurityconcerns,"$,thelowestlevelinmorethansevenyears,accordingtodatafromUSconsultancyRhodiumGroup."EvenifChineseinvestmentswereallowedinsomeareasintheUS,therewerejusttoomanyrisksforChinesecompanies,giventhepolicyuncertaintyunderthisUSadministration,"saidZhaoGancheng,directoroftheCenterforAoneoftheirthreetopmarketsforgrowth,comparedwith46percentin2018,,theUSremainedanimportantmarketformostglobalCEOsfollowedbyChina,whichsawamuchsmalspopularityamongChineseCEOsdidn,withthelatterperiodically-andsomeinChinaha,AustralianofficialsheededcallsfromtheirUScounterpartsinimposingabanonChinesetelecomfirmHuaweiTechnologiesCofromsupplying5Gequipmentinthecountry."Ifyoulookatthepoliticalandtradeaspects,,itfallsinlinewiththeUSonmanyissues;trade-wise,theAustralianmarketisjustafractionofthatoftheUS,"ZhaotoldtheGlobalTimesonWednesday."AustraliaisnotasafehavenforChinesecompaniesgiventherisinganti-Chinasentimentthere."Still,abilateraltradeagreementandsomeAustralianlocalgovernmentswelcomingattitudetowardChineseinvestmentsappeartobereassuringforsomeChineseCEOs,"generallywelcomed",manyChineseinvestorscontinuetoeyesmallerbusinessessuchasranchesandvineyards,accordingaChinesestudentinMelbourne,whohasbeenhiredby"manyChinesebusinessmen"tohelpwitheverythingfromtranslationtobookinghotels."Sometimes,therearesomanythatIhavetofindotherstudentstohelpout,"thestudent,whorequestedanonymity,toldtheGlobalTimes."ThereisalotofnegativenewsaboutChineseinvestmentsandevenusChinesestudents,butsofareverythingisnormal,"thestudentsaid.
○MoreChinesepeopleworkinginAfricausevideo-sharingappsorlivestreamplatformstosharetheirexperiencewithChinesenetizens○SomeonlinehostshavedrawncriticismfortryingtoattractmoreviewersbyplayingupthepovertyinAfricaorshowingalackofres:VCGTheresidentsofTete,MozambiquehavebecomeusedtoseeingDaiChangsha,a23-year-oldChinesemanwhoworksinaChinesewoodimportcompanythere,holdinguph,thousandsofChinesenetizenshavegottoknowDaisneighborsthroughhisvideos,wheretheyareeithersmilingatthephone,eatingtheirlunch,singinganddancing,,manyofthemhavebegunsharingtheirexperiencesandlocalcultu"Africa"intothesearchenginesofChinasvideo-sharingappsorlivestreamingplatformssuchasDouyinandDouyuwillbringupthousa,whileotherswanttogetaidfromChinatohelpimprovepeople,ithasbecomeafactth,soin2016,saccountonDouyin,named"LittleFattyinAfrica,",includingthelocalresidentslives,thelivingenvironmentinMozambiqueandhisdailycontactwiththelocalpeople."Thisweek,Igavetwob,butwerealittlespicyforthem,"saccount,thetwolocalresidentsatetheinstantnoodles,smiledandgaveathumbs-up."swhytheywatchmyvideos,"curiosityaboutAfricanotonlymakesDaislifeinMozambiquemoreinteresting,,000yuan($3,000)from2016to2017bysharingvideosandlivestreaminghislifethere."Imnotasfamousascanmakeahandsomeincome,"(pseudonym),wholivesinRwandaandhasmorethan70,000followersonhisDouyuaccount,toldt,,,AZhenworkedasamattresssalesmaninCentralChina,theaverageannualsalaryinHubeiin2015was54,,,,themoreviewerstheonlinehostsattract,,someonlineho,astheMursiwomenwslivestreamingorvideo-shar"whetherthiskindoflivestreamingdisturbslocalpeopleslivesandisdisrespectfultotheirculture."Dai,whohasalsowatchedthesevideos,saidthat"theseonlinehostsmayinitiallyhavewantedtoshowtheuniquecultureofthesemysterioustribes,ter,whichhadabadinfluenceonline."OneDouyinusernamed"yiyeshu,"whosharessomevideosofhisvisitstoAfrica,saidthatsomeimpoliteonlinehoststakevideosoflocalresidentswithoutaskingforpermission."Someoftheresidentsharshlyrefusetobeinthevideosandsomemayaskformoney,"hetoldtheGlobalTimes."ThelivestreamingofAfricatoChinese,"SongWei,anassociateresearchfellowattheChineseAcademyofInternationalTradeandEconomicCooperationwhofocusesonthestudyofAfrica,ontinent."PeopleinAfricalivesimplelives,,"lcultureandtheresidentsgplatforms,includingKuaishou,havetakendownsomeoftheircontentonAfrica,includingvidhinawhoarelookingtogetrichovernightinAfrica,butmanypeoplealsosee,LiShaofengwasanonlinehostwithmorethan10,nthecontinent."WhenIthinkabouttheroadswearebuildingorexpandinginAfrica,Iamfilledwithasenseoffulfillment,"hetoldtheGlobalTimes,notingthatifheweretobeanonlinehostagain,hewouldfocusmoreontellingChinesenetizensaboutAfricanpeoplesattitudetolife."Havinggratitudeforlifeispreciousforthem,andtheycherishhappinessinlifemorethananythingelse,","WhenIfirstcame,[hello]andxiexie[thankyou],astranger",hegivesmoneytochildrenwhoworkinvegetablemarkets,andsometimeshehelpsChineseagenciesmakevideosaboutthelocalchildren.",,clothesandshoestothesechildren,""Theyoungestoneis8yearsoldandtheoldestis14yearsold…Ialsogivethemmoneyforlunchsincetheirfamiliesaretoopoor,",800Rwandanfrancs,,19,andBoBo,20,aretwoRwandanswholearnedChifromviewers."Throughourlivestreaming,wewanttoletmoreChineseknowmoreaboutAfrica,,wearewillingtopickthemupattheairport,":BroadcastingContinent
姚志帅2019-12-16 08:57:03
Visitorsexperienc(Photo:ChenXiaohang,People’sDaily)SouthwestChina’sTibetAutonomousRegionsfirstthree5Gbasestationshavebeeninstalled,’sTibetbranchannouncedlastFridaythatoneofthe5Gbasestations,withapeakdownloadspeedof530megabytespersecond(Mbps),becameoperationalinLhasalastWednesday,’sbuilding,theLhasapostsandterational,,,toldtheGlobalTimesonFridaythatconstructionofthe5GnetworkintheremoteareasoftheQinghai-TibetPlateaufaceschallengesfromcoldweatherandhighaltitude.“Electricitysupplyaloneisacomplexprocess,”Xiangnoted,addingthatopticalfibertendstolackstabilityincoldweather,buttheobstacleswillbeovercome.“Itisimportanttorealizesynchronousdevelopmentof5GservicebetweenTibetandotherregionsinChina,whichisamovewevebeentalkingaboutsince4Gkickedin,”sTibetofficewillbetoacceleratethetestingofthe5GapplicationandpromotethedevelopmentofthebigdataindustryandinnovationoftheInternetofThingsbasedon5GtechnologyinTibet,whichwillenableresidentslivinginfarmingareasinTibettoenjoyadvancedmoderncommunicationservices,“Transport,communications,andenergyareequallyimportantindrivingaregionseconomicdevelopment,”Xiangsaid.
王素杰2019-12-16 08:57:03
Somehighlightsinclude:-Implementingthenegativelistforforeigninvestmentmarketaccessandgivingequaltreatmenttodomesticandforeigninvestors;-Encouragingforeigninvestmentinadvancedmanufacturing,andpromotingtheimplementationofforeign-investedmanufacturingprojectsconcerningthe22emergingandadvantageousindustrialchainsinChangsha;-EncouragingforeigninvestorstoparticipateinChangsha’smajorareasconstruction,andsupportingeligibleindustrialparkslikeXiangjiangNewAreainestablishinginternationalindustrialdevelopmentparksandinternationalcooperationparkstoguideoverseasenterprises’agglomerationdevelopment.-EncouragingChangsha’ssixmajorareas,namely,YueluMountainNationalUniversityScienceandTechnologyTown,MalanshanVideoCulturalandCreativeIndustrialPark,ChangshaAirport-relatedEconomicDemonstrationZone,ChangshaHigh-speedRailConventionExhibitionNewTown,HunanFinancialCenter,andChangshaSouthernArea,tohighlightforeigninvestmentandfocusonintroducingfor,stayof180days;orresidencecertificatevalidfornomorethan5yearswillbeissuedtoforeignhigh-leveltalents,professionals,,theMeasuresproposestoreduceenterprises’costsinlandtransfer,electricity,gasuse,andfinancing,soastoenhancetheguaranteeofforeigninvestmentfactors.(),PeoplesDailyOnline,foundedonJanuary1,1997,isalarge-scaleinformationexchangeplatformwithnewsatitscore,constructedbyChina’slargestnewspaper-People’,2012,PeoplesDailyOnlinewentpublicontheShanghaiStockExchange,becomingChinasDailyOnl,italsocirculatesversionsinsevenethnicminoritylanguages,aswellasinnineforeignlanguages,includingEnglish,Russian,French,sDailyintermsofmediaconvergence,PeoplesDailyOnlinehasgivenfullplaytoitspoliticalvalue,capitalvalue,platformvalue,,creatingawebsiteforPCusers()andawebsiteformobileusers().Itoperatesanumberofsocialmediaaccountsandapps,reaching25sDailyOnlineis12-timewinneroftheChinaNewsPrize,withitscredibility,influenceandcomprehensivedisseminatingpowertoppingthelistofChinasleadersattachgreatimportancetothedevelopmentofPeople,2016,PresidentXiJinpingvisitedPeople’’sDailyOnline,hehadavideochatwithvillagerslivinginChixiVillage,NingdeCity,,credibleandin-depth,combiningnewscovering,onlinecommentary,onlineinterview,communityinteraction,sDailyOnlineactivelyexpandsdiversifiedbusinesses,withafocusoninternationalization,capitalmanagement,,informationservices,,,,JintaiVentureCapital,PeoplesHealth,PeoplesTechnology,PeoplesSportsandPeoplehcitiesasTokyo,NewYork,SanFrancisco,Seoul,London,Moscow,sDailyOnlineoperatesmulti-languageaccountsonoverseassocialmediaplatformsincludingFacebook,Twitter,,theFacebookaccountofPeople,rankingfirstamongglobalprintedmediasocialaccountsintermsoffollowernumber,activeusersandengagement;sDailyOnlineengagesinextensivecooperationwithforeignmedia,a,cooperationindatabase,jointconstructionofchannelsandsections,,technologicalandculturalactivitiestoe(UpdatedinJuly,2018)。TheForbiddenCityisatroveofculturaltreasuresthatinspiredthepopularvarietyshow,NewArrivalofthePalaceMuseum.[PhotoprovidedtoChinaDaily]TVshowgivesaudiencesaglimpseintothehiddengemsofaculturalmasterpiece,,theravagesoftimehaveplayedakeyroleinitsappearanceandfi,aTVshowischallengingcelebritygueststobe"detectives",000-square-metercompoundwascompletedin1420,almosteverybuildingintheimperialpalaceoftheMing(1368-1644)andQing(1644-1911)dynasties,nowofficiallyknownasthePalaceMuseum,hasbeenrenovated,,NewArrivalofthePalaceMuseumwaspilotedonNov8,celebrityguestswereseentryingto,literally,unearththepastandfindanythingtheycandatingbacksixcenturies.。
拉苏2019-12-16 08:57:03
USSecretaryofStateMikePomp,whenaddressingRiceUniversity,theSecretaryofStatepeddledtheobsoletememoriesoftheColdWar,andsaidthattheUSisconfrontinga"complexchallenge"fromtheCommunistPartyofChina(CPC).HecalledChinaacountry“that’sstolenourstuff,takenintellectualproperty,forcedcompaniesthatinvestedinChinatotransfertechnology.”Forthepastthreeweeks,Pompeoh,malicious,,togetherwithhislikes,aremakingcounterexamples,fromwhichthewo,suchmentalitiesalwaysinstigatepeopletoconfront,separatefromandevenhateeachother,andtheserelations,asanyintentionthatencouragesconfrontationa"Chinathreat"havebeennegatedbyfacts,themakersofsuchthe,itisjusta"plan-B",theChinesenationhasachievedatremendoustransformationsincethefoundingofthePeople,grownrich,nesecharacteristics,,a,theory,system,andculture,andwillmarchforwardunswervinglyalongthepathof,anyoneoranyvoicethatbearsmaliciousintentionsare’interests,,181countries,regionsandinternationalorganizationsattendedthesecondChinaInternationalImportExpo(CIIE)whereover3,800enterprisesexhibitedtheirproductsandover500,$,’s“circleoffriends”isexpanding,andthecountry’seffortstobuildanopenworldeconomyandacommunitywithasharedfutur,theprovocati,,bothormentality,stoptheanti-Chinaremarks,soningtheChina-USrelations.(ZhongShengisapennameoftenusedbyPeople’sDailytoexpressitsviewsonforeignpolicy.),VenezuelanPresidentNicolasMaduroonWednesdayannouncedcuttingdiplomatictieswiththeUSafteroppositionleaderJuanGuaidódeclaredhimselfthecountrysinterimpresidentandUSPresidentDonaldTrumpformallystatedhisrecognitionofGuaidó.Currently,thereare"tworegimes"coexistinginVenezuela,sDefenseMinisterVladimirPadrinoLópezrefusedtorecognizeGuaidó,roandaccusedtheUSofattemptingregimechange,whichisthenationchaosinVenezuelaandtheelectionsinMayintensifiedthenation,WashingtonhasenhanceditsinterferenceinaffaiósignaledthestrongUSdesiretointerveneinVenezuela,thatis,todirectlyaffectthethecountry,smajorinternalaffairsbasedontheirvalues,,theUShasbeeneagertoreplaceinternationallawwitsmoveobviouslyforcedLatinAmericancountriestopickaside:nitariandisasterandforcetheinternationalcommunitytostepin,thepoliticaldisputesshouldbesolved,inthefirstplace,bythecountry,butintensifytherivalry,n.。PhototakenonDec23,2018showsaconstructionsiteontheLhasa-NyingchisectionoftheSichuan-TibetRailwayinSouthwestChinasTibetautonomousregion.[Photo/Xinhua]MostofthetunnelsalongtheLhasa-NyingchisectionoftheSichuan-TibetRailwayhavebeencompleted,,oneofthelongesttunnelsontherailwaylinkingLhasaandNyingchiinSouthwestChinasTibetautonomousregion,,96perce,240-meterBukamuTunnelislocatedinManlingcountyoftheregion,anditisalsothe37thtunneltobecompletedforthissection,leaving10othertunnelstobefinishedbytheendoftheyear."OnceconstructionbeganinOctober2015,ittookmorethan300workers1,234daystocompletethetunnel,"saidYanQingjing,anofficialoftheLhasa-NyingchiRailwayHeadquarters,whichispartofthegroup."Theoxygenlevelintheregionismerely50percentthatoftheplainareas,withthetunnelslocationatanaverageelevationof3,000metersabovesealevel,andtheoxygenlevelinsidethetunnelisonly19percentofthatoftheplainareas,"sstatisticsshowthatmorethan90percentofthetunnelisrockburstsection,andthatmorethan3,000rockburstswerecountedduringconstructionofthetunnel,,directoroftheproject,saidthetunnelsdepthreaches1,381metersatonepoint,andhighgeostressinsidecausesthetunnelshighesttemperaturetoreach42C,muchhigherthantherailwaytunnelconstructionsafetytemperatureof28C."Thetunnelislikeasteamroom,"saidKangYanjun,whoworkswiththegroup."Onceyougetinside,"Thetechniciansmustexertalotofenergyeverytimetheyworkinthetunnel,andeachpersonneedsatleast10bottlesofwater,Kangsaid."Wehaveimplementeda90-minuteworkshiftschedule,"Kangsaid."Weplaceiceblocksinthetunneltopreventworkersfromgettingsickbecauseofthehightemperature,andwealsousefansandoxygentransferstationsinsidethetunnel."Withalengthof2,416kilometers,theSichuan-TibetRailwayconnectsSouthwestChina,alongwiththeQinghai-TibetRailway.。
竹影2019-12-16 08:57:03
BEIJING,(Xinhua)--TheChinaSocietyforHumanRightsStudiesTuesdayissuedanarticletitled"TheLong-StandingIssueofGenderDiscriminationintheUnitedStatesSeriouslyHinderstheRealizationofWomensHumanRightswithintheCountry."TheUnitedStateshasnotyetratifiedtheConventionontheEliminationofAllFormsofDiscriminationAgainstWomen,whichisoneoftheUnitedNationscorehumanrightsconventions,norhasitsolveditsownincreasinglyseriousproblemofgenderdiscrimination,saidthearticle,addingthatthishassignificantlyhamperedtherealizationofwomenshumanrightsintheUnitedStates.","thearticlesaid,,systematic,extensive,andsystemicdiscriminationbothpubliclyandsecretly,mainlyinvolvingeconomicgenderinequality,seriousviolentoffensesagainstwomenandlackofprotectionforhealthrightsamongracialminoritywomen."TheUnitedStatesisthemosteconomicallydevelopedcountryintheworld,butitfailstoeffectivelyprotectwomenseconomicrightswithinthecountry,"saidthearticle."Assuch,,payment,andcareerdevelopment."Onviolentoffensesagainstwomen,thearticlesaidthatonein,and80percentsaidtheyhadbeensexuallyharassed,saidthearticle,,thearticlesaidthemortalityratesofracialminoritywomenduringchildbirthorshorpusandinworkplace."TheseriousproblemofgenderdiscriminationintheUnitedStatesseverelyhinderstherealizationofwomenshumanrights,exacerbatessocialinequalityinthecountryandhindersthedevelopmentoftheinternationalhumanrightscause,",thepatriarchalculture,andparticularly,,whichconstitutefundamentalhindrancestotheeliminationofgenderdiscriminationintheUnitedStates,,foryears,theUnitedStateshasbeenpracticing"doublestandards"onhumanrightsissues,usinghumanrightsjustasatooltomaintainworldhegemony,criticizeothercountriesandinterfereinothercountriesinternalaffairs,gardinghumanrights,saidthearticle,addingthattheUnitedStateshasincreasinglybecomea"disturber"anda"troublemaker"intheinternationalhumanrightsfieldandhasseriouslyjeopardizedthehealthydevelopmentoftheinternationalhumanrightscause.,,atthecommendingmeetingof“TopTenFamousProducts”of2019ofYunnanProvince,Pu’erCity’s4kindsofteawerechosenamongthe“TenFamousTeas”:Dibo’erTeaTreasureproducedbyYunnanTianshiliDibo’erBiologicalTeaGroupCompanyLimited,LongshengGreenTeaproducedbyYunnanLongshengTeaIndustryCompanyLimited,ZuxiangOrganicTea“WuliangChunpu”producedbyPu’erZuxiangGaoshanTeaGardenCompanyLimited,and001TeacakeproducedbyPu’erLancangAncientTeaCompanyLimited.。HONGKONG,(Xinhua)--"completelyunnecessaryandunjustifiable,"HongKongSpecialAdministrativeRegion(HKSAR),LamsaidtheHKSARgovernmentstronglyopposestheso-calledHongKongHumanRightsandDemocracyActof2019,andregardsitasa"veryregrettable"movebyaforeignlegislatureandadministprotectedbytheHKSARBasicLaw,Lampointedout"weenjoyahighdegreeoffreedominmanyaspects,includingfreedomofpress,freedomofassemblyanddemonstration,aswellasreligiousfreedom."Lamnotedthatthemajorchambersofcommerceherehavebeenstronglyopposingtheact,,consideringthattherearemorethan1,mentonMonday,LamsaidthecentralgovernmentshallberesponsiblefortheforeignaffairsrelatedtotheHKSAR,andtheHKSARwillcooperateandfollowupinaccordance.。
邹法胜2019-12-16 08:57:03
TheForbiddenCityisatroveofculturaltreasuresthatinspiredthepopularvarietyshow,NewArrivalofthePalaceMuseum.[PhotoprovidedtoChinaDaily]TVshowgivesaudiencesaglimpseintothehiddengemsofaculturalmasterpiece,,theravagesoftimehaveplayedakeyroleinitsappearanceandfi,aTVshowischallengingcelebritygueststobe"detectives",000-square-metercompoundwascompletedin1420,almosteverybuildingintheimperialpalaceoftheMing(1368-1644)andQing(1644-1911)dynasties,nowofficiallyknownasthePalaceMuseum,hasbeenrenovated,,NewArrivalofthePalaceMuseumwaspilotedonNov8,celebrityguestswereseentryingto,literally,unearththepastandfindanythingtheycandatingbacksixcenturies.,Eyenewmarkets,hirePRprosamidfrictionsChineseandUStradeofficialsmakeattemptatstrikingatradedealtodefuseanincreasinglybruisingtradewarthathasra:VCGWhileChineseandUSofficialsmakelast-minutepreparationsforaroundofhigh-levelnegotiationsscheduledfornextweek,wheretheyseempoisedtostrikeadealtodefusetheirmonths-longtradestandoff,Chinesebusinessessmanufacturingbasesalongtheeasterncoast,smallfactori,ChinesecorporationsalreadyoperatingintheUSaresteppinguptheirdefensefrompotentialscrutinybyhiringlawyers,,butbythebeliefthatroundsoftalksorevenapotentialdealwouldnughtthatChinamighthaveunderes,ChinasdeniedrecentrumorsthattheUShadturneddownarequestfromChinaforameetingbeforethehigh-leveltalksscheduledforJanuary30-31."Thetwosideshave,infact,beenstayinginclosecontact,"GaoFeng,spokespersonfortheministry,,"Wearedoingverywellinthenegotiations,"USPresidentDonaldTrumptoldreportersattheWhiteHouseonWednesday,addingthatChina"wantstomakeadeal."Giventhepressurebothsidesfacefromeconomicslowdownstostockmarketturmoil,,nooneseemstoknowwhetherthedealwouldonlypreventfurthertariffsasthreatenedbytheUSorwouldlifttariffsalreadyimposed,,itwillnotbetheendofthetradetensions,accordingtoMeiXinyu,aresearchfellowattheChineseAcademyofInternationalTradeandEconomicCooperationinBeijing.","Meisaid."Underthenewphase,Chinaneedstobepreparedtofightaprolongedwarwherebothtalksandquarrelswilltakeplace."AnothersignofmoretensionaheadisfromtheseeminglypersistentdivisionsoverthornyissuessuchasUSclaimsofforcedtechnologytransfer,intellectualprought."Sincethetradewar,wehavemadesomeadjustments,"ShiXinyu,abusinessmaninYiwu,ZhejiangProvince,,suchastoiletpaperandsaddles,,theirordersfromtheUSonsomeproductshavedeclinedsignificantly,anies,but"wedidntgiveinbecausethemarginsonthesecheapproductsarealreadytoolow,andeventuallytheUScompaniesconsumerspayforthetariffs."Fornow,theycantakeastandbecausemanyhigher-endproductssuchasNikeshoesandclothesstillrelyonthewell-establishedindustrychaininYiwu."Butifthetradewarcontinuesfortwoorthreeyears,thavethecompleteindustrychainaswedohere,",themanufacturingbase,donotseemtobeworried."IfwelosetheUSmarket,thereisEuropeandJapan,andthedomesticmarketaswell."SuchashiftfromtheUSmarketappearstobecommonamongChinesebusinesses,accordingtoasurtheirthreemostimportantmarketsoverthenext12months,toamere$,thelowestinmorethansevenyears,:WhiletheUSlosesinvestmentsandconsumerspaymorefordailygoods,Chine,thingsaremorepressingforChinesecompaniesalreadyoperatingintheUS,sincetheyhavearingsideseattoWashingtonasneverseensomanyChinesecompaniesseekingservicesinlegal,governmentandmediarelationsintheUSinhisoveradecadeofpractice."ThesearenecessaryfunctionsforanyUScorporation,andhavebeenignoredbyChinesecompaniesforalongtime,"theconsultant,whorequestedanonymity,toldtheGlobalTimesonThursday."Recently,thereweremoreandmoreChinesefacesinWashingtonsKStreet,"hesaid,,the"goldenage"ofChina-UStradetieswouldbereplacedbyaneweraof"cooperationplusconfrontation.""SoforwardlookingChinesecompaniesarepreparingforthisnewphaseinChina-USrelations,theconsultantsaid."ThatsthebiggestchangefromChinesecompaniessincethetradewarbegan."restofhisdaughterinCanada-HuaweifounderRenZhengfei,whohadlargelystayedoutofthepubliceye,tookseveralinterviewswithbothChineseandforeignpress,inwhichhedefied,policymakersalsoneedtomakeadjustments,includingare-evaluationofthesituationandachangeintacticsinnegotiations,sperformanceinthesenegotnomicgrowth,Meisaid."Anevaluationof[Chinas]lossesandgainsfromthetradewarshouldnotgetmiredindetailsbutonchangestoChinasstandingintheglobaleconomicsystem,",respondingtoUSthreatsaswellastariffsfirmlyandswiftly,insistingthattheUShasmadeunfairdemands,,bycontinuingsuchalineandhopingthathittingbackattheUSwouldshowsomepain,ChinamayhaveunderestimatedtheUSresolvetonotjustpushChinatoaddressitsgrievancesbuttochangeitsentireeconomicsystemandtheimpactofthetradewaronChina,accordingtoLiRuogu,formerchairmanoftheChinaImport-ExportBank."Thisisafightover[economicsystems]andthepath,itwillnotendeasily,"Liwroteinawidelycirculatedarticle."Atthemoment,inChinaweareoverlyoptimisticabouttheassessmentofthepotentialdamage."LisuggestedthatChinaavoidconfrontingtheUSinthenegotiationsandinsteadmakeroomtobetterpreserveitseconomicgrowth."Makingconcessionsisnottosurrenderbuttowintheinitiative,"hewrote."IntheChina-UStradeconflict,Ithinkdiamondcuttingdiamondisnotappropriate."Newspaperheadline:Bizpreparesfortradespat。PeoplesDailyOnline,foundedonJanuary1,1997,isalarge-scaleinformationexchangeplatformwithnewsatitscore,constructedbyChina’slargestnewspaper-People’,2012,PeoplesDailyOnlinewentpublicontheShanghaiStockExchange,becomingChinasDailyOnl,italsocirculatesversionsinsevenethnicminoritylanguages,aswellasinnineforeignlanguages,includingEnglish,Russian,French,sDailyintermsofmediaconvergence,PeoplesDailyOnlinehasgivenfullplaytoitspoliticalvalue,capitalvalue,platformvalue,,creatingawebsiteforPCusers()andawebsiteformobileusers().Itoperatesanumberofsocialmediaaccountsandapps,reaching25sDailyOnlineis12-timewinneroftheChinaNewsPrize,withitscredibility,influenceandcomprehensivedisseminatingpowertoppingthelistofChinasleadersattachgreatimportancetothedevelopmentofPeople,2016,PresidentXiJinpingvisitedPeople’’sDailyOnline,hehadavideochatwithvillagerslivinginChixiVillage,NingdeCity,,credibleandin-depth,combiningnewscovering,onlinecommentary,onlineinterview,communityinteraction,sDailyOnlineactivelyexpandsdiversifiedbusinesses,withafocusoninternationalization,capitalmanagement,,informationservices,,,,JintaiVentureCapital,PeoplesHealth,PeoplesTechnology,PeoplesSportsandPeoplehcitiesasTokyo,NewYork,SanFrancisco,Seoul,London,Moscow,sDailyOnlineoperatesmulti-languageaccountsonoverseassocialmediaplatformsincludingFacebook,Twitter,,theFacebookaccountofPeople,rankingfirstamongglobalprintedmediasocialaccountsintermsoffollowernumber,activeusersandengagement;sDailyOnlineengagesinextensivecooperationwithforeignmedia,a,cooperationindatabase,jointconstructionofchannelsandsections,,technologicalandculturalactivitiestoe(UpdatedinJuly,2018)。